了一声,挂了电话,他看向林瑜,低声道:“对不起。”
林瑜笑眯眯道:“这有什么对不起?你赚钱还不是给我们买房子。”
顾明南“哼”了一声,看了一下时间,他们打了车过去,在楼下的时候,买了早饭上去。
顾明南给李刚说了女朋友来的事情,李刚巴不得见一下学霸,很高兴的让他们一起上来。
整个部门看见顾明南的女朋友后就知道为什么顾明南一点都看不上献殷勤的女同事们。
这学霸女友颜值也太成正比了。
李刚招呼他们道:“都赶紧工作,别看了,看了也不是你们的。”
顿时众人就笑了,林瑜礼貌的跟李刚打了一声招呼,然后就坐在沙发那里了。
顾明南看了她一眼后就坐在位置上工作了,林瑜默默吃了早饭后,就拿了名著出来看,全是英文,没有一点中文。
有个男同事起来接水,瞥了一眼,心里忍不住佩服了。
过了一会,老板游志来了,看见林瑜走过去笑着招呼了一声。
林瑜放下书,礼貌回了,游志又说了实习的事情,笑着道:“上次我说的事情你考虑得怎么样了?”
林瑜笑着拒绝了,“我男朋友是计算机系的,他专业,我不行,有机会商务翻译,我一定答应。”
游志笑呵呵道:“成,下次商务翻译就喊你,留个电话吧,过些天有国外的老板过来谈生意。”
“对了,正好你在这里,帮我翻译一份合同,给你结算工资。”
林瑜知道这是在试探她的能力,她自信的点头了,“好。”
之后游志就带着她去了办公室,给了林瑜一份合同,然后把电脑让给她了。
林瑜看了一眼,没有说什么,就在电脑上编辑了。
当初为了帮顾明南她做了很多次了,对她没有一点难度。
一个小时左右就翻译好了。
打印机打出来后,游志仔仔细细看了,跟他请的翻译一模一样。
那个翻译老师是有十几年的翻译经验,林瑜只是一名在校大学生,怪不得季安一直夸她聪明。
他满意道:“不错,等会我就让财务把工资算在你男朋友份上。”
林瑜笑了笑,大方道:“不用了,麻烦游总多让同事教一下我男朋友就好了。”
游志笑呵呵的应了,“真的没兴趣来我们公司?当我们公司的翻译一个月也有两三万。”
公司业务很广,经常接触国外的老板。
“谢谢游总喜欢,我不打算往这方向走,我往新闻这方面走。”林瑜坦诚道。
游志明白了,“不错,成为Gj翻译很好,不过只会英语怕是就单一了。”
林瑜回道:“我在自学其他外语了。”
英语翻译只能为主,其他语言不说精通,但她多少都要学。