第295章封楠生气了
而结果表明,小琪的表演能力还算可以,勉强撑住了场面。
安德烈听不懂他们说的话,只是听江云喏说过,她打算邀请封楠的母亲来帮忙。所以他用俄语问道:“这位夫人一定是丝袜亚切尼砸的母亲吧?非常年轻漂亮,跟丝袜亚切尼砸也很像呢!”
江云喏直接白了他一眼,说道:“行了,被拍马屁了。伯母根本就听不懂你在说什么。”
“……”
江云喏对封母介绍道:“伯母,这是安德烈,也就是上次封楠跟你提过的,在俄国认识的朋友。”
封母恍然大悟,对着安德烈说道:“原来你就是封楠口中的朋友啊!我听封楠说过,她在俄国的那段时间,得到了你很多的照顾和帮助,我们真的是太感谢你了!”
安德烈愣愣的看着封母,同样听不懂她在说什么。
他看向江云喏,寻求翻译:“云喏,伯母刚刚跟我说了什么?我一个字都听不懂,不知道伯母会不会说英文?”
江云喏一本正经的说道:“伯母说她听封楠提起过你,你拍马屁的功夫非常棒,跟古代的太监有得一拼。”
“……”
安德烈才不相信封楠的母亲会说出这样的话!
所以,他转头看向霍一卓,一脸诚恳的问道:“霍先生,能麻烦您帮我翻译一下吗?”
“就是云喏说的意思。”
霍一卓微微勾唇,心里冷笑。
安德烈的确很会拍马屁,竟然拍到让封楠主动对封母提起他?还说在俄国得到了他很多的照顾和帮助?
难道照顾和帮助封楠的人,不是他霍一卓吗?
无视正因为他一句话而变得表情凌乱的安德烈。
霍一卓站起身子,对封母语气客气的说道:“妈,现在活动结束了,外面的人也都散了。我送您回去吧。”
封母见他们三人,你一句我一句的,都在说着她听不懂的话。
这才明白过来,原来安德烈不会说中文啊!
她没搭理霍一卓的话,转而向他说道:“你帮我跟这位俄国先生说声谢谢,封楠从来都没有跑到那么远的地方去,能够得到当地人的热心帮助,真的是很幸运。”
“……”
封母大概是还没搞清楚,安德烈之所以能够为她的女儿提供帮助,完全是因为当时她女儿还是霍一卓的女朋友啊!
霍一卓觉得自己有点委屈。
他把封楠带到俄国去,被封母抱怨记恨,结果安德烈反而成了大功臣了?
他侧头看了安德烈一眼。
安德烈立刻不自觉的抖了抖。
霍一卓微笑道:“妈,您放心吧。我刚刚已经把您的意思传达给他了,他还觉得您太客气了呢。”
“不客气不客气,这是应该谢的。对了,这位俄国先生住哪里?要不要带他回去跟封楠见一面?封楠要是看到他,应该也会很高兴才对。”
安德烈完全听不懂霍一卓跟封母之间的对话,只感觉到了阵阵莫名的寒意。
但江云喏却是完全能听懂的。
为了不让安德烈就这么莫名其妙的在异国他乡牺牲掉,她只能对封母说道:“伯母,安德烈在来之前已经找好住的地方了,他来这里是为了公事,因为俄国那边还有很多事情在等着他回去处理,所以应该也没时间多待。”