，下午四点 就像故事开头一样，哈德孙河横亘在远远的下方，河里掠过一片白帆，还有一艘缓缓行驶的汽船。就像五个星期前一样，汽车沿公路蜿蜒上行，载着萨姆探长和布鲁诺地方检察官，稳稳地朝脆弱而美丽的哈姆雷特山庄前进。坐落在红褐色森林里的山庄仿佛童话故事中色彩柔和的城堡。 五个星期过去了！ 远远的高处，云中浮现出塔楼、防御墙、城垛和教堂尖塔……然后便是造型奇特的小桥、茅草小屋，还有面色红润的小老头儿，指着那块摇来**去的木头告示牌……嘎吱作响的古老大门、桥、仿佛没有尽头的石子路、如今已呈红棕色的橡树林、城堡空地四周的石墙…… 他们穿过吊桥，福斯塔夫在橡木大门边恭迎。他们走进中世纪领主宅邸风格的宽广大厅，抬头是天花板上纵横交错的古老横梁，身边是身穿...